1Altstadt
L’Altstadt, c’est le Salzbourg classique, avec ses coupoles d’églises, ses grandes places, ses ruelles étroites et ses enseignes ouvragées. Les hôtels y sont souvent pleins de caractère, dans des bâtiments historiques, avec aussi quelques adresses plus soignées, mais il faut s’attendre à des rues piétonnes, des marches et un accès limité en voiture. C’est idéal si vous souhaitez découvrir la ville principalement à pied et profiter du centre tôt le matin comme tard dans la journée.
2Linzergasse et la rive droite
De l’autre côté de la Salzach, autour de la Linzergasse et en direction du Kapuzinerberg, vous restez très central tout en étant légèrement à l’écart des ruelles les plus fréquentées de la vieille ville. Le quartier a une atmosphère variée et vécue, avec des boutiques, des cafés et des hôtels allant du plus simple au plus élégant. Il convient aux voyageurs qui recherchent de l’ambiance sans dormir dans la partie la plus animée du centre.
3Mönchsberg et Riedenburg
À l’ouest de l’Altstadt, au pied du Mönchsberg, ce secteur est plus paisible, avec des rues plus larges et davantage d’espace. Vous y trouverez de petits hôtels, des maisons d’hôtes et quelques options confortables avec un accès plus facile en voiture. C’est un choix judicieux si vous souhaitez loger près du centre tout en profitant d’un cadre plus calme en soirée.
4Neustadt et Mirabell
Autour du château de Mirabell et dans la Neustadt, vous séjournez parmi de belles rues, des jardins et le tracé ordonné de la ville nouvelle du XIXe siècle. L’Altstadt et la gare sont toutes deux facilement accessibles, et le choix d’hôtels est large, des adresses classiques aux établissements modernes. C’est l’un des meilleurs secteurs polyvalents pour concilier charme, confort et praticité.
5Autour de Salzburg Hauptbahnhof
Le quartier de la gare n’est pas la partie la plus jolie de Salzbourg, mais il est très utile si vous arrivez tard, partez tôt ou prévoyez des excursions en train. Les hôtels y sont surtout fonctionnels ou de gamme moyenne, souvent avec un accès simple et de bonnes liaisons en bus. L’Altstadt se trouve à environ vingt minutes à pied, ou à quelques arrêts de bus.
6Schallmoos
À l’est de la Neustadt, Schallmoos est un quartier urbain ordinaire, où vous serez davantage entouré de résidents que de visiteurs. Les hôtels y paraissent souvent plus modernes ou plus pratiques, et le secteur offre un point de chute moins touristique. En contrepartie, vous dépendez davantage du bus ou d’une plus longue marche pour retrouver l’atmosphère classique de Salzbourg.